blink away

1. He didn't blink at the idea of leaving his home and going far away.
   他对于要离家到远方去并不觉得惊讶。
2. And then one day, you blink a few times, look around, and realize that the world outside has drifted very far away.
   然后某一天，你眨了眨眼睛，看看周围，发现外面的世界已经离你很远。
3. It was his guilty blink that always gave us away.
   每次使我们露出马脚的都是他那心虚的眨眼。
4. Because once they lift off, muscle memory kicks in, and they're on autopilot. The difference between winning or losing is just a blink away!
   他们一离开跳板，肌肉记忆就生效，进入自动控制模式。胜败之间，只有刹那！

verb

1. force to go away by blinking
   1. blink away tears

   Synonym:    winkblink